二十年後のわたしは

二十年後のわたしは　年寄り　(old in age) ですね。

二十年後のわたしは　おかねが　たくさいありますから　はたらしません。

かぞくと　いっしょに　ロンドン(London) に　います。　

結婚しましたから、しゅじんと　２人は　とてもおおきうちに　います。

ロンドンは　すてきまちです。とてもきれいです　そしで　ひとは　とても　しんせつです。でも　あめが　いつも　ふりますから　ときどき　あまり　べんりじゃありませんです。

毎日　本を　読みます、料理が　します、そしで　ピアノを　弾ます　(play the piano)。

 

コーヒーが　だいすきですから　ときどき　きっさてんへ　いきます。

二十年後のわたし （追伸）

二十年後のわたし （追伸）

I get question ‘where do you see yourself 5/10/20 years from now’ a lot during interviews. My well-rehearsed ambitions along the lines of ‘I shall be the best in the industry’ were always presented as the answer.

There is also a part of me that just want to be jobless, do simple things like playing piano, singing, learning new languages, reading– things that I can peacefully enjoy.

Both of them are my dreams.

But I guess what will actually happen is that I will do what I do now and still dream those dreams.

A very famous Chinese author once said

Life is Elsewhere

生活在别处

生活 （せいがつ）は　ほかの場所に　あります。

 

So true.